译文
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
房檐的(de)积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这(zhe)样(yang)一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
泪尽而泣之以血,被征(zheng)发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
可惜钟子期早已死去,世上(shang)再也找不到那样的知音。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历(li)代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪(xu)。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
沉死:沉江而死。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”
(60)延致:聘请。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。