译文
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
有人说:“韩公远离京(jing)城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明(ming)摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地(di)上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳(ken)切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书(shu)封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻(ke)在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来(lai)醇香可口遍体清凉。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
违背准绳而改从错误。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕(yan)纵横驰骋。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
注释
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。
⑤鸾车,神仙所乘之车。