译文
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流(liu)淌百泉。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
遥远漫长那无止境啊,噫!
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
魂魄归来吧!
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故(gu)乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨(hen)无法向人述说。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再(zai)不值得一提了,今朝(chao)金榜题名,郁结的闷气已如风吹(chui)云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰(chi)于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。