译文
国破身死现在还能(neng)有什么呢?唉!只(zhi)留下千古绝唱之离骚在人世间了!
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
天上浮云日日飘来飘去,远游的(de)故人却久去不归。
其一
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令(ling)我(wo)心愁。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥(yao)想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经(jing)年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
注释
览:阅览
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。