译文
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱(cong)葱,秀色无边。
神女瑶姬一(yi)去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
你归来豪气不改,终日(ri)饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
没有皮(pi)袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另(ling)寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
夸:夸张、吹牛。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
55、卜年:占卜享国的年数。