译文
我们又在(zai)长(chang)安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
十(shi)五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
要归隐请别买沃洲名山(shan),那(na)里是世人早知的去处。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
剑起案列的秋风,驰马(ma)飞出了咸阳。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年(nian)。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小(xiao)园的风光占尽。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
(39)形:具体的外在区别和表现。 异:区别。
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
但:只不过
⑸大贤:指吕尚。虎变:《易经·革卦》九五:“大人虎变。”喻大人物行为变化莫测,骤然得志,非常人所能料。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
4.西出:路向西伸去。