译文
露天堆满打谷场,
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不(bu)定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的(de)江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边(bian)欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权(quan)傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空(kong)之中。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放(fang)声痛哭的是哪座荒村?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂(zan)且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
田租赋税有个固定期限,日(ri)上三竿依然安稳酣眠。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
注释
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
22.创:受伤。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。