译文
在(zai)茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
在深秋的夜晚,弹奏起(qi)吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
清醒时我(wo)们共同欢乐,酒醉以后各奔东(dong)西。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都(du)害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
裴侍御在水驿(yi)升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
为何(he)贤臣品德虽(sui)同,却遭受不同结局?
注释
10、或:有时。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
【病】忧愁,怨恨。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
动乎其言:反映在他们的言辞里。