译文
我(wo)问江水:你还记得我李白吗?
巍峨的(de)泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
人的寿命长短,不只是由上天所决定(ding)的。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么(me)我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡(fan)是能够(gou)用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
注释
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
[5]斯水:此水,指洛川。
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
(26)大用:最需要的东西。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。