译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差(cha)不多。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
(他说)“你家那个地方(fang)现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
人生短暂古往今(jin)来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
布谷鸟在桑林筑巢,小(xiao)鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤(di)上的,也足以令我愁眉不展了。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共(gong)枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
注释
⑷阑干:这里指横斜的样子。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
落:此处应该读là。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
⑸新声:新的歌曲。
妄辔:肆意乱闯的车马。