译文
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满(man)(man)眼都是美好的(de)风光。从古到今,有多少国家兴亡大事(shi)(shi)呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
魂魄归来吧!
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
梁上的燕子自(zi)由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被(bei)支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
注释
⒁输税(shuì):缴纳租税。输,送达,引申为缴纳,献纳。《梁书·张充传》:“半顷之地,足以输税,五亩之宅,树以桑府。”
12.端:真。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
⑾卸:解落,卸下。
(13)特:只是