译文
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在(zai)离别时涕泗横流。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事(shi)业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省(sheng)做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹(mo)了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈(lie)。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
媪(ǎo):老妇人。
还:归还
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
95. 为:成为,做了。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。