译文
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落(luo),山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几(ji)点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微(wei)微留下一点残影?眼(yan)前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
谁知道不能去边关的痛苦(ku),纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千(qian)重全都不放在眼中。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未(wei)吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
注释
(2)閟(bì):闭塞。
④博:众多,丰富。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
⑦千门万户:指众多的人家。