译文
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
但是道德高尚(shang)而又善作文章的人,虽然有(you)时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才(cai)有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先(xian)生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动(dong)得不知不觉地流下了(liao)眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离(li)弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
我踏过江水去采荷花,生有兰草(cao)的水泽中长满了香草。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
注释
匮:缺乏。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。
⑥一:一旦。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。