译文
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
又除草来又砍树,
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
关内关外尽是黄黄芦草。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风(feng)飘扬,传遍洛阳全城。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下(xia)万民。
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀(dao)的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大(da)(da)腿骨的地方,那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩(en)厚好比是君(jun)王的刀刃,权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
将军(jun)身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
赏罚适当一一分清。
注释
蛩:音穷,蟋蟀。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
④蛩:蟋蟀。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
死节:指为国捐躯。节,气节。
⑤慑:恐惧,害怕。