译文
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别(bie)认清?
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没(mei)法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟(gen)随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打(da)着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮(liang),使听的人深受感动。
窗外的梧桐树,正淋(lin)着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念(nian)他以致忧思(si)聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
5、人意:游人的心情。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
98、舫(fǎng):船。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
连州:地名,治所在今广东连县。