译文
在(zai)山上时时望见回村的人们，走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
薄云四处飘散还不见银河，清风吹开云雾月光放清波。
辽东少妇年方十五，她弹熟了琵琶能歌善舞。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢！夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
梦想和思念沉重地压在心头，笼中的鸟儿却(que)不能自由的翱翔。
天空阴沉雨水淋漓的时候，从巴丘湖，洞庭湖东南湖边的青草地上经过；
从前我们先王世代做农官(guan)之长，服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候，废除了农官，不再致力于农业，我们先王不窋，因而失去了官职，隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业，时常称道祖先的功德，继续完成祖先留下的事业，研习祖先的训令和典章；早晚谨慎勤恳，忠实地遵守，诚恳地奉行，世代继承祖先的功德，不辱前人。到了武王，发扬前代光明的德行，再加上仁慈与温和，事奉神灵，保养百姓(xing)，莫不欢欣喜悦。商王帝辛，大为百姓所憎恶，百姓不能忍受，欣然拥戴武王，在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力，而是为了尽力体恤百姓的痛苦，除掉他们的祸害。
我衷心地希望啊，如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿，飞向那天地的尽头。
想沿着大道平稳驱车啊，怎样去做却又不知道。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
宫殿院庭都震动受惊，唱出的《激楚》歌声高昂。
绣成美丽屏风，静静放进花园，逗得黄莺好奇，离开柳条飞来。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦，蜿蜒千里，一派混沌。
军队前进，扬起的尘土与白草相掩映；早上高举旌旗，夜里则击刁斗传令。
山野的老人来看做客的我，并我送河鱼，不要一分钱。此处淳朴可爱，不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色，茵(yin)蔯与春藕共香。生菜又脆又美味，坐在树下的布单上吃生菜，颇感阴凉。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家！主人以后再谢。
丘迟拜上：陈大将军足下，（一向）安好，万分荣幸。将军的英勇是全军之首，才能也是应世的豪杰。您摈弃（庸人的）燕雀小志（及时脱离了齐国），仰慕（贤能的）鸿鹄高飞的远大抱负（而投奔了梁王）。当初（您）顺应机缘，（改换门庭），碰(peng)上了贤明的君主梁武帝，（才）建立功勋，成就事业，得以封爵称孤，（一出门）有王侯们乘坐的（装饰华丽的）车子，拥有雄兵，号(hao)令—方，又是多么雄壮、显赫！怎么一下子竟成了逃亡降异族的（叛逆），听见（胡人的）响箭就两腿发抖，面对着北魏的统治者就下跪礼拜，又（显得）多么卑劣下贱！
在等待丈(zhang)夫的地方，江水滔滔不绝地流淌着。
注释
重叶梅 (2张)
⑹艳：即艳羡。
儿乳：乳：作动词用，喂奶。
⑴火山：指火焰山，在今新疆，横亘于吐鲁番盆地的北部，西起吐鲁番，东至鄯善县境内，全长160公里，火焰山主要为红砂岩构成，在夏季炎热的阳光照耀下，红色砂岩熠发光，犹如阵阵烈焰升腾，故名火焰山。
[11]接：接射。飞猱（náo）：飞奔的猿猴。猱，猿的一种，行动轻捷，攀缘树木，上下如飞。