译文
日观亭(ting)西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
自从在城隅处分(fen)手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
你出任太守经历了三(san)郡,所到之处,恶人闻风而逃。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越(yue)远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断(duan)的春江之水。
(他说)“你家那个地方现(xian)在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止(zhi)了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
注释
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
12.当:耸立。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。