译文
李白饮酒一斗(dou),立可赋诗百篇,他去(qu)长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
详细地表述了自己的苦衷。
月亮有着什么德行,竟然能够(gou)死而再重生?
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我(wo)的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
和老友难得见(jian)了面,痛快地畅饮一杯酒。
她向来有独来独往的名(ming)声,自认有倾国倾城的容貌。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
太阳每天由东到西运行,时间日益(yi)流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁(sui)月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
〔14〕出官:(京官)外调。
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
⑧盖:崇尚。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
40.窍:窟窿。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。
(34)花枝:比喻陈圆圆。