译文
登(deng)临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
你把奇妙的拓(tuo)片赠给友(you)人走遍吴越,风(feng)雅事在朋友间夸奖谈论。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对(dui)他施刑?
她善唱新歌,甜润(run)的歌喉,美(mei)妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
⑾寄言:传话。
⑿乔乡:此处指故乡。
⑷产业:财产。
庞恭:魏国大臣。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。