译文
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万(wan)里江山。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森(sen)森。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为(wei)公(gong)事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周(zhou)正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀(ai)。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于(yu)天。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
注释
(10)黄鹄:俗名天鹅。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
饫(yù):饱食。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。