译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦(meng)中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草(cao)都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
远望江水好像流到天地外,近看山色(se)缥缈若有若无中。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
啊,男子(zi)汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
不知何人用刀削制的这一琵(pi)琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
⑴惜分飞:词牌名,又名《惜芳菲》、《惜双双》等。毛滂创调,词咏唱别情。全词共50字,双调,上、下阙各四句,句句用仄韵。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
几(jī):几乎,差点儿。
(50)箕:晋国地名,在今山西蒲县东北。郜(gdo):晋国地名,在今山西祁县西。