译文
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
溪壑深幽有千年积雪(xue),崖石断裂,寒泉石上流。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的(de)飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但(dan)不是我长时间居住的地方, 就离开了。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认(ren)识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感(gan)谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
⑥欢:指情人。
漇漇(xǐ):润泽。
⑷亭亭,直立的样子。
11.饮:让...喝
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。