译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
我们尽情的(de)玩乐观赏美妙的风光,发现只(zhi)有我们变老了。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
黄菊依旧与西风相约而至;
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他(ta)们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安(an)稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院(yuan)壁上,用(yong)以告诫执政的大臣。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿(zhuo)州人,性情谨慎,做(zuo)学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
⒄殊:远。嗟:感叹。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
【实为狼狈】
⑤适:到。