译文
记得(de)汴京(jing)繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如(ru)(ru)今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起(qi)在门前做折花的游戏。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自(zi)己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到(dao)富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
注释
(12)周眺览:向四周远看。
并:都
⑵谪居:贬官的地方。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
⑨要路津:交通要道。