译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
再变如同杨柳枝热闹欢快(kuai),仿佛看到上林苑繁花似锦。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
高(gao)楼镂著花纹的(de)(de)木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
献上吴国蔡国的俗曲(qu),奏着大吕调配合声腔。
经过了一(yi)年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
想到海天之外去寻找明月,
不解风情的东风吹来,轻(qing)拂着她的裙衩。在寂(ji)寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
注释
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
9、十余岁:十多年。岁:年。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
119.抚:通“拊”,拍击。案:同“按”。下:似指弯腰下屈的舞蹈动作。