译文
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下(xia)。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离(li)人的梳妆台。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声(sheng)要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天(tian),梧桐的树阴已经拉得很长。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
纣王把忠良剁成肉(rou)酱啊,殷朝天下因此不能久长。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
注释
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
⑽鞠:养。
15、等:同样。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”