译文
魂魄归来吧(ba)!
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
莫要笑话满头白发(fa)的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒(han)风中飘扬(yang)。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵(zhen)冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世(shi)皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
祭五岳典礼如同(tong)祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
注释
任:承担。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
(4)传舍:古代的旅舍。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”