译文
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我们又在长安城外(wai)设酒(jiu)饯别,同心知己如今又要与我分开。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是(shi)相思这场劫已化为灰烬。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上(shang)姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美(mei)的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽(chou)身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回(hui)头看,又闻了一阵青梅的花香。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
去:距离。
执勤:执守做工
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪