译文
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去(qu)给我做媒。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
明星玉(yu)女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
同您分别以后,更加无聊。上(shang)念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小(xiao),却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因(yin)此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
注释
⑹渺邈:遥远。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』