首页 古诗词 寒食江州满塘驿

寒食江州满塘驿

宋代 / 朱荃

"花落鸟嘤嘤,南归称野情。月宜秦岭宿,春好蜀江行。
鼎腻愁烹鳖,盘腥厌脍鲈。钟仪徒恋楚,张翰浪思吴。
铁檠移灯背,银囊带火悬。深藏晓兰焰,暗贮宿香烟。
漫唱江朝曲,闲征药草名。莫辞终夜饮,朝起又营营。"
尘应甘露洒,垢待醍醐浴。障要智灯烧,魔须慧刀戮。
愿求牙旷正华音,不令夷夏相交侵。"
土控吴兼越,州连歙与池。山河地襟带,军镇国藩维。
畬田既慵斫,稻田亦懒耘。相携作游手,皆道求金银。
引出山水思,助成金玉音。人间无可比,比我与君心。"
"秋水莲冠春草裙,依稀风调似文君。
"劳将白叟比黄公,今古由来事不同。
诚知有道理,未敢劝交亲。恐为人所哂,聊自书诸绅。"


寒食江州满塘驿拼音解释:

.hua luo niao ying ying .nan gui cheng ye qing .yue yi qin ling su .chun hao shu jiang xing .
ding ni chou peng bie .pan xing yan kuai lu .zhong yi tu lian chu .zhang han lang si wu .
tie qing yi deng bei .yin nang dai huo xuan .shen cang xiao lan yan .an zhu su xiang yan .
man chang jiang chao qu .xian zheng yao cao ming .mo ci zhong ye yin .chao qi you ying ying ..
chen ying gan lu sa .gou dai ti hu yu .zhang yao zhi deng shao .mo xu hui dao lu .
yuan qiu ya kuang zheng hua yin .bu ling yi xia xiang jiao qin ..
tu kong wu jian yue .zhou lian xi yu chi .shan he di jin dai .jun zhen guo fan wei .
yu tian ji yong zhuo .dao tian yi lan yun .xiang xie zuo you shou .jie dao qiu jin yin .
yin chu shan shui si .zhu cheng jin yu yin .ren jian wu ke bi .bi wo yu jun xin ..
.qiu shui lian guan chun cao qun .yi xi feng diao si wen jun .
.lao jiang bai sou bi huang gong .jin gu you lai shi bu tong .
cheng zhi you dao li .wei gan quan jiao qin .kong wei ren suo shen .liao zi shu zhu shen ..

译文及注释

译文
顺着山路慢慢地(di)走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
  当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后(hou)才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机(ji)不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇(huang)帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
荷花姿(zi)态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
《摘得新》皇甫松 花,每一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。

注释
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
被召:指被召为大理寺卿事。
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。

赏析

  《《苏秦以连横说秦》佚名 古诗》颇能代表《战国策》的风格,与《左传》文风迥异。《左传》凝练,言简意赅;《国策》舒放,铺陈夸张。《左传》深沉含蓄,耐人寻味;《国策》则驰辩骋说,富于气势。此外,本文在语言方面还大量使用排偶句,渲染气氛,使文气贯通,气势奔放,具有震撼人心的力量,充分显示了纵横家的风格。
  《《咏三良》柳宗元 古诗》诗的后六句为第二层,是就秦康公来说。秦穆公命令三良为自己殉葬,这在礼仪上是不合的,朱熹即云:“史记秦武公卒,初以人从死,死者六十六人。至穆公遂用百七十七人,而三良与焉。盖其初特出于戎翟之俗,而无明王贤伯以讨其罪。于是习以为常,则虽以穆公之贤而不免。”在中原地区人看来,秦穆公以一百七十七人殉葬,自然是极其野蛮的行为,又何况其中还有国家的贤才。穆公死后,秦国的东征有所缓慢,晋、楚相继称霸,这和穆公以贤殉葬、大失人心有一定的关系。《左传》中“君子”即言:“秦穆之不为盟主也宜哉,死而弃民。先王违世,犹诒之法,而况夺之善人乎?……今纵无法以遗后嗣,而又收其良以死,难以在上矣。君子是以知秦之不复东征也。”宗元所论正是本此。然而他的真正意图并不在批判秦穆公,而是借此讨伐穆公的继任者康公,其策略是拿康公与魏颗进行比较。《左传》鲁宣公十五年记载:“魏武子有嬖妾,无子。武子疾,命颗曰:‘必嫁是。’疾病则曰:‘必以为殉。’及卒,颗嫁之,曰:‘疾病则乱,吾从其治也。’”魏颗在魏武子的不同命令之间选择了改嫁父妾的做法。这样既挽救了父妾的性命,又避免了魏武子背上以人殉葬的骂名。可是在史书有关三良殉死的记载中,却没有康公的声音,甚至让人感(gan)觉不到他的存在。穆公的命令明显是错误的,倘若三良从死并非出于自愿而是胁迫所致,康公命令他们不死,不但可以避免父亲残暴的遗命付诸行动,而且还可赢得人心,加强自己的统治基础,甚至可以继续父亲的东征事业。在这种情况下,康公如果选择沉默,即是承认穆公命令的有效性。柳宗元正是在此基础上立论的。应该说宗元的立论角度是颇为新颖的,然而倘若仔细研究,则会发现宗元的论证恰恰是偏颇的。
  《《湖边采莲妇》李白 古诗》是乐府古题之一。诗人借助于这一古题,刻画出一个对爱情坚贞不渝的女子形象。诗人在这首诗中,运用对比的写法。诗人把“小姑织白纡,未解将人语”和“大嫂采芙蓉,”“莫使外人逢”相对比。
  “三良”事最早见于《诗经·秦风·黄鸟》。据《左传》鲁文公六年载,“秦穆公任好卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。国人哀之,为之赋《黄鸟》。”此后史家、诗人对秦穆公杀害三良一事的评论便络绎不绝,有对具体史实进行加工的,如东汉应劭认为秦穆公与三良约定同生共死,三良自愿殉葬;有由此探讨君臣关系、个体生命价值的,如陶渊明、苏轼等等。
  前三句,写“望”中所见;末一句,写“望”中所感。俗谚有云:“下雪不冷消雪冷。”又云:“日暮天寒。”一场雪后,只有终南阴岭尚余积雪,其他地方的雪正在消融,吸收了大量的热,自然要寒一些;日暮之时,又比白天寒;望终南余雪,寒光闪耀,就令人更增寒意。做望终南余雪的题目,写到因望余雪而增加了寒冷的感觉,意思的确完满了,就不必死守清规戎律,再凑几句了。
  诗的后半句写大好春光无可挽回地逝去。这样一点简单的意思,用了四句诗,却不觉冗长,其中大有奥妙。“花台”二旬将花与春充分拟人化,写得生动引人,情意缠绵。本来是春去花(qu hua)谢,主动者在春,诗人却偏偏反转来说,花谢春归。由于花事欲暮,不免使春兴味索然,要黯然辞别归去了。然而花对于春,又是那样饱含系恋之情。你看,花瓣虽已离枝,却还要做一次最后的挣扎,随风回旋起舞,它是多么想用自己的生存留住那美好的春天。这落花恋春的背后又何尝不括含青年惜时的深慨。落花的情态又不免诱发一个问题:它那竭尽生命的努力,便能留住春天吗?这使得后两句很自然地成为这一问题的回答,一呼一应,迭宕有致。四句诗里隐含一问一答,以落花为问,以榆荚为答,构思巧妙,笔路活脱,意趣盎然。
  诗所写的是梦不成之后之所感、所见、所闻的情景。全诗象是几种衔接紧密的写景镜头,表现了女主人公的心理活动和思想感情。冰簟、银床、碧空、明月、轻云,南雁、潇湘,以至于月光笼罩下的玉楼,组成了一组离人幽怨的秋夜图,渲染了一种和主人公离怨情绪统一和谐的情调和氛围。诗中虽无“怨”字,然而怨意自生。
  本文记叙了一场精彩的《口技》林嗣环 古诗表演,读来如临其境,如闻其声,令人叹服.作者笔下的这场《口技》林嗣环 古诗表演距今已三百多年,今天仍能使我们深切地感受到这一传统民间艺术的魅力。
  《《闲情赋》陶渊明 古诗》的第一节极尽夸饰之能事描写美人之容貌与品行:“夫何飘逸之令姿,独旷世以秀群。表倾城之艳色,期有德于传闻。”容貌举世无双,德行也远近闻名,“佩鸣玉以比洁,齐幽兰以争芬。淡柔情于俗内,负雅志(zhi)于高云。”既有冰清玉洁的气质,又有深谷兰花的芬芳,情怀超世出俗,志趣高尚入云。这与其说是写美人,不如说是在自我表白。这位美人就是作者理想的外化,是作者心志、情怀的投射与再造。屈原《离骚》中说:“纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩,” 显然是陶作的样板,只不过屈原是自赞自怜,而陶渊明含蓄地用自己的理想塑造出一位美人而已。“ 悲晨曦之易夕,感人生之长勤。同一尽于百年,何欢寡而愁殷!”美好时光(shi guang)易逝,人生旅途艰辛,百年之后都将同归尘土,何必郁郁于心!这是在劝慰美人,也是在劝慰自己。“褰朱帏而正坐,泛清瑟以自欣。送纤指之余好,攘皓神之缤纷。瞬美目以流眄,含言笑而不分。”进一步状写美人的情态。
  李贺写诗,题旨多在“笔墨蹊径”之外。他写古人古事,大多用以影射当时的社会现实,或借以表达他的郁闷的情怀和隐微的意绪。没有现实意义的咏古之作,在他的集子里是很难找到的。这首诗题为“《秦王饮酒》李贺 古诗”,却“无一语用秦国故事”(王琦《李长吉诗歌汇解》),因而可以判定它写的不是秦始皇。诗共十五句,分成两个部分,前面四句写武功,后面十一句写饮酒,重点放在饮酒上。诗人笔下的饮酒场面是“恣饮沉湎,歌舞杂沓,不卜昼夜”(姚文燮《昌谷集注》)。诗中的秦王既勇武豪雄,战功显赫,又沉湎于歌舞宴乐,过着腐朽的生活,是一位功与过都比较突出的君主。唐德宗李适正是这样的人。这首诗是借写秦王的恣饮沉湎,隐含对德宗的讽喻之意。
  颈联抒发身世飘零之感和彻骨的思乡之情。飘零于江湘之间,国难家愁,已染成我两鬓星霜,刚巧又正值这肃杀的秋天,这一怀愁绪怎生了结!离家万里,欲归不能,这一片乡情,只能托与夭上的明月。句中一个"逢"字,将白发与秋色融入一炉,愁绪倍增;一个"对"字,把有心与无情结为一体,兴寄无穷。而上句"秋"、下旬"心",分明正含着一个"愁"字。诗人构思如此精巧,表面上几乎不露形迹。
  这首诗不惟内容深刻,而且构思精奇。诗人巧妙地由写扬州繁华夜景开局,最终却落在将人们视线引向对整个唐帝国命运的思考上,显示出一种讽喻的创作意向。
  全诗艺术风格哀怨缠绵,而深情难已,已经初步显示出李商隐诗歌“深情绵邈”(刘熙载《艺概》)的艺术特色。 这样哀怨的诗歌若出自一个中年或暮年人之手,当属平常,可是创作它的却是二十岁左右的李商隐。这正是少年壮志不言愁的黄金时段,可诗人看见鲜嫩的笋时不由而生 “忍剪凌云一寸心”的悲慨,诗也写得哀怨缠绵。这就是很让人诧异的事。事实上,“忍剪凌云一寸心”的悲慨里包蕴着诗人半生的际遇和一种 “先期零落”的忧愁意识。首先,家世孤苦,“沦贱艰虞多” (《安平公诗》),其高祖以来家境已衰落,祖辈几代历官均不过县令。父祖辈又一再年寿不永,不到十岁时,父亲去世。他随母还乡,过着清贫的生活。他在《祭裴氏姊文》就写道:“及衣裳外除,旨甘是急,乃占数东甸,佣书贩舂”。这是他清贫生活的生动写照。此外,他生活的晚唐时代动荡,藩镇割据,宦官擅权,朋党斗争,农民起义不断,而社会又讲究勋阀门第观念,而诗人自己“内无强劲,外乏因依”(《祭徐氏姊文》),也使他对自己的前途缺乏信心。这两种因素结合在一起就使得诗人自小便表现出一种悲观的情绪。十六岁时写的《无题·八岁偷照镜》便是一个很好的证明。该诗似写一伤怀的女子,而句句实写自己。“八岁偷照镜”,著一“偷”字,写出了其早熟,“长眉已能画”,写其早识。 “五岁诵经书,七岁弄笔砚”(《上崔华州书》),“十六著《才论》、《圣论》,以古文出诸公间”(《(樊南)甲集序》),也是如此;接着十岁能做裙,十二岁弹筝,表明这个女子的慧心兰质,可接着却是十四未嫁,“十五泣春风”了,转向一层悲哀的境地。美质未遇良主,唯有相泣春风了。这种忧愁,王蒙先生称之为“先期愁人”、“先期悲叹”的“夭折意识”,可谓切中肯綮。李商隐这种“先期零落”的忧愁意识伴随了他一(ta yi)生的诗歌创作。譬如:“浪笑榴花不及春,先期零落更愁人”(《回中牡丹为雨所败二首》);看见早梅,也生悲慨:“为谁成早秀?不待作年芳”(《十一月中旬至扶风界见梅花》);而当林花开放,正当其盛时,却又发出“重吟细把真无奈,已落犹开未放愁”(《即日》)的感叹;看见“见说风流极,来当婀娜时”的垂柳他又会觉察到“忍放花如雪,青楼扑酒旗”(《赠柳》)的幻灭感。就算是茂盛青翠的高树,他也会感到“一树碧无情”(《蝉》)。总的说来,李商隐一生困顿,郁郁不得志,加之他的多愁善感,在诗歌创作上,总是要表现出那么一丝忧虑,或出之以典故,或结之以意象,来取得“深情绵邈”的审美感受。而把握他这种“先期零落”的忧愁意识,也是欣赏李商隐这首《《初食笋呈座中》李商隐 古诗》乃至他全部诗歌的钥匙。
  硬语盘空,险语惊人,也还有言外之意耐人寻味。赞美终南的万壑清风,就意味着厌恶长安的十丈红尘;赞美山中的人正心平,就意味着厌恶山外的人邪心险。以“即此悔读书,朝朝近浮名”收束全诗,这种言外之意就表现得相当明显了。

创作背景

  《琵琶行》作于唐宪宗元和十一年(公元816年)秋天,时白居易四十五岁,任江州司马。白居易在元和十年以前先是任左拾遗,后又任左赞善大夫。元和十年六月,唐朝藩镇势力派刺客在长安街头刺死了宰相武元衡,刺伤了御史中丞裴度,朝野大哗。藩镇势力在朝中的代言人又进一步提出要求罢免裴度,以安藩镇的“反侧”之心。这时白居易挺身而出,坚决主张讨贼,认为否则国将不国。白居易这种主张本来是对的,但因为他平素写讽喻诗得罪了许多朝廷的权贵,于是有人就说他官小位卑,擅越职分。再加上有人给他罗织罪名,于是贬之为江州司马。江州的州治在今江西省九江市。司马是刺史的助手,听起来也像是不错,但实际上在中唐时期这个职位是专门安置“犯罪”官员的,是变相发配到某地去接受监督看管的。这件事对白居易影响很大,是他思想变化的转折点,从此他早期的斗争锐气逐渐销磨,消极情绪日渐增多。

  

朱荃( 宋代 )

收录诗词 (5341)
简 介

朱荃 (?—1750)浙江桐乡人,字子年,号香南。干隆二年补试博学鸿词,授庶吉士,散馆授编修,尝任四川学政。有《香南诗钞》。

九歌·云中君 / 邗怜蕾

白玉惭温色,朱绳让直辞。行为时领袖,言作世蓍龟。
俊造欣时用,闾阎贺岁丰。倡楼妆z8々,农野绿芃芃.
逃席冲门出,归倡借马骑。狂歌繁节乱,醉舞半衫垂。
人生未死间,不能忘其身。所须者衣食,不过饱与温。
嗟嗟俗人耳,好今不好古。所以绿窗琴,日日生尘土。"
各各人宁宇,双双燕贺巢。高门受车辙,华厩称蒲捎。
青春来易皎,白日誓先亏。僻性嗔来见,邪行醉后知。
"病瘴年深浑秃尽,那能胜置角头巾。暗梳蓬发羞临镜,


北上行 / 衷雁梅

"道州民,多侏儒,长者不过三尺馀。市作矮奴年进送,
予系玉为佩,子曳绣为衣。从容香烟下,同侍白玉墀。
诸处见时犹怅望,况当元九小亭前。"
夕宿劳乡梦,晨装惨旅情。家贫忧后事,日短念前程。
我有商山君未见,清泉白石在胸中。"
忆得双文人静后,潜教桃叶送秋千。
手不把书卷,身不擐戎衣。二十袭封爵,门承勋戚资。
"近日金銮直,亲于汉珥貂。内人传帝命,丞相让吾僚。


菩萨蛮·小山重叠金明灭 / 荀辛酉

"淡红花帔浅檀蛾,睡脸初开似剪波。
方喜千年会,俄闻五夜穷。留连时有限,缱绻意难终。
泥泉乐者鱼,云路游者鸾。勿言云泥异,同在逍遥间。
京兆杜子美,犹得一拾遗。襄阳孟浩然,亦闻鬓成丝。
红旗满眼襄州路,此别泪流千万行。"
处处伤心心始悟,多情不及少情人。"
南郡忽感激,却立舍锋铓。抚背称阿姉,归我如归乡。
"怜君不久在通川,知已新提造化权。夔契定求才济世,


风流子·东风吹碧草 / 西门东帅

春色辞门柳,秋声到井梧。残芳悲鶗鴂,暮节感茱萸。
倍忆京华伴,偏忘我尔躯。谪居今共远,荣路昔同趋。
每日将何疗饥渴,井华云粉一刀圭。"
千房万叶一时新,嫩紫殷红鲜麹尘。泪痕裛损燕支脸,
旧雪依深竹,微和动早萌。推迁悲往事,疏数辨交情。
不饮浊泉水,不息曲木阴。所逢苟非义,粪土千黄金。
禀质本羸劣,养生仍莽卤。痛饮困连宵,悲吟饥过午。
大厦虽存柱石倾,暗啮栋梁成蠹木。


送郑侍御谪闽中 / 完颜玉银

朝经韩公坡,夕次蓝桥水。浔阳近四千,始行七十里。
一种俱云五夜初。渐觉此生都是梦,不能将泪滴双鱼。"
惆怅银杯来处重,不曾盛酒劝闲人。"
"服药备江瘴,四年方一疠。岂是药无功,伊予久留滞。
会稀岁月急,此事真可惜。几回开口笑,便到髭须白。
白雪歌诗落笔头。笑看儿童骑竹马,醉携宾客上仙舟。
腰间红绶系未稳,镜里朱颜看已失。玲珑玲珑奈老何,
莫强疏慵性,须安老大身。鸡鸣一觉睡,不博早朝人。"


千秋岁·半身屏外 / 香如曼

武牢关外虽分手,不似如今衰白时。"
菌生悲局促,柯烂觉须臾。稊米休言圣,醯鸡益伏愚。
由兹两相忘,因得长自遂。自遂意何如,闲官在闲地。
争奈结根深石底,无因移得到人家。"
到舍将何作寒食,满船唯载树阴归。"
不分秋同尽,深嗟小便衰。伤心落残叶,犹识合昏期。"
浩汗神弥王,鹞飏兴欲仙。冰壶通皓雪,绮树眇晴烟。
彭殇徒自异,生死终无别。不如学无生,无生即无灭。"


鹧鸪天·游鹅湖醉书酒家壁 / 仪壬子

云埋水隔无人识,唯有南宾太守知。
"我本江湖上,悠悠任运身。朝随卖药客,暮伴钓鱼人。
便住双林寺,仍开一草堂。平治行道路,安置坐禅床。
"竹寺初晴日,花塘欲晓春。野猿疑弄客,山鸟似唿人。
熏笼乱搭绣衣裳。春芽细炷千灯焰,夏蕊浓焚百和香。
每耻穷途哭,今那客泪零。感君澄醴酒,不遣渭和泾。"
"顾我镜中悲白发,尽君花下醉青春。
此时兼不认池台。万重云树山头翠,百尺花楼江畔开。


鹧鸪天·祖国沉沦感不禁 / 万俟令敏

衡门相逢迎,不具带与冠。春风日高睡,秋月夜深看。
浦静沉碑欲辨文。万里朝宗诚可羡,百川流入渺难分。
谁移尔至此,姑苏白使君。初来苦憔悴,久乃芳氛氲。
"散乱空中千片雪,蒙笼物上一重纱。纵逢晴景如看雾,
巷狭开容驾,墙低垒过肩。门闾堪驻盖,堂室可铺筵。
"白发知时节,暗与我有期。今朝日阳里,梳落数茎丝。
一宿蓬荜庐,一栖明光殿。偶因衔泥处,复得重相见。
幸是林园主,惭为食禄牵。宦情薄似纸,乡思争于弦。


满宫花·月沉沉 / 费莫寄阳

逢秋莫叹须知分,已过潘安三十年。"
"乱雪千花落,新丝两鬓生。老除吴郡守,春别洛阳城。
"季夏中气候,烦暑自此收。萧飒风雨天,蝉声暮啾啾。
气嗽因寒发,风痰欲雨生。病身无所用,唯解卜阴晴。"
不作天涯意,岂殊禁中听。"
"为忆娃宫与虎丘,玩君新作不能休。蜀笺写出篇篇好,
俯仰嗟陈迹,殷勤卜后期。公私牵去住,车马各支离。
徒为出入蓬莱殿。月惭谏纸二百张,岁愧俸钱三十万。


忆少年·年时酒伴 / 乌孙金伟

犹去悬车十五载,休官非早亦非迟。"
白头非是翠娥邻。曾携酒伴无端宿,自入朝行便别春。
大隐犹疑恋朝市,不知名作罢归园。"
赐禊东城下,颁酺曲水傍。尊罍分圣酒,妓乐借仙倡。
欲作云泉计,须营伏腊资。匡庐一步地,官满更何之。"
知在台边望不见,暮潮空送渡船回。"
竹身三年老,竹色四时绿。虽谢椿有馀,犹胜槿不足。"
况吾头半白,把镜非不见。何必花下杯,更待他人劝。"