译文
国有骏马却不(bu)知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明(ming)时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
斜月慢慢下沉(chen),藏在海雾里,碣石与潇湘的(de)离人距离无限遥远。
今天(tian)我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁(ge)楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像(xiang)有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
(28)萦: 回绕。
莲花寺:孤山寺。
(35)一人之心,千万人之心也:心,心意,意愿.
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
(5)所以:的问题。
⑫妒(dù):嫉妒。