译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一(yi)夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能(neng)把欢欣品味。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
后稷原是嫡生长子,帝(di)喾为何将他憎恨?
世情本来就(jiu)是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
大丈夫一辈(bei)子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸(lian),早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
注释
妖氛:指金兵南侵气焰。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
60.则:模样。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
28、举言:发言,开口。