译文
天久不雨,土地坚(jian)硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声(sheng)音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军(jun)征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽(mao)带滚流。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
夜晚独自在凉爽寂静(jing)的庭院中漫步。
注释
(27)惟:希望
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
②彼姝子:那美丽的女子。
48、七九:七代、九代。
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
遗老:指经历战乱的老人。
29、策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。