译文
星星垂在天边,平(ping)野显得宽阔(kuo);月光随波涌动,大江滚滚东流。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段(duan)思归曲。
我在平山堂前“欧公柳(liu)”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死(si)后万事皆空,即使活在世(shi)上,也不过是一场大梦呀!
将军您出身尊贵(gui),而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
人生(sheng)在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
如今已经没有人培养重用英贤。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
(9)相与还:结伴而归。
旦日:明天。这里指第二天。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。