译文
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
今秋开满了(liao)菊花,石道上留下了古代的车辙。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
再没有编织同心(xin)结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得(de)没有露出过笑脸。低着头对(dui)着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色(se)的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与(yu)我。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
注释
⑹倚:靠。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
许昌:古地名,在今河南境内。
平昔:平素,往昔。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
26.盖:大概。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
11.端:顶端