译文
容忍司马之位我(wo)日增悲愤。
在出(chu)巡的(de)(de)高官凭吊故国的月圆。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
昨天(tian)(tian)夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百(bai)年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞(wu)影子飘前飘后。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
其一:
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
注释
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。
视:看。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
夜晚(暮而果大亡其财)