译文
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也(ye)不怕猛虎(hu)来咬牛犊。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去(qu)了,我们只有无奈(nai)地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见(jian)自己的容颜(yan),还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
孤独的情怀激动(dong)得难以排遣,
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
天边霞光映(ying)入水中,一时水中映出的天际一片通红。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼(lou)望月。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
注释
去:离开。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
⑶带露浓:挂满了露珠。
呓(yì)语:说梦话。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。
[2]夐(xiòng):远。