译文
被对方(fang)多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
我(wo)的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山(shan)。
地上都(du)已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千(qian)余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
醒时一起欢乐(le),醉后各自分散。
自古以来养老马是因为其(qi)智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
注释
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
⑶攀——紧紧地抓住。
⑷春潮:春天的潮汐。
⑼万里:喻行程之远。
失:读为“佚”。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。