译文
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里(li)有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁(chou),风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之(zhi)处。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
谁能学杨雄那个儒生,终身(shen)在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶(ding)墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗(chuang)子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
15.曾不:不曾。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
罚:惩罚。