译文
最初约会各路将(jiang)领订盟,同心讨伐长安董卓。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳(fang)草覆盖。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高(gao)的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在(zai)默默地陪伴着我啊。
黄菊依旧与西风相约而至;
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花(hua)叶覆盖着美丽的水池。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
袍里夹绒不干吃苦的活儿(er),说木棉花儿冷是徒有其名。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
①纠纠:缭缭,缠绕,纠结交错。《葛屦》佚名 古诗(jù具):指夏天所穿葛绳编制的鞋。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
⒓莲,花之君子者也。
②弟子:指李十二娘。