译文
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
古道(dao)上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
早(zao)晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真(zhen)情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病(bing)而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗(an)的灵(ling)柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
白露凝珠的野草栖(qi)留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
洞庭碧波(bo)荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处(chu)草野之人?
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
注释
况:何况。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”