译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
孤云陪伴着野鹤,怎么(me)能在人间居住。不要买下沃洲山(shan),现在已经有人知道那儿了。韵译
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞(fei)疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常(chang)在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
巍峨高山要仰视,平(ping)坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴(qin)弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
他们夺去我席(xi)上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠(chan)绕在一起。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
注释
⑶缠绵:情意深厚。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
105.介:铠甲。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
⑤降:这里指走下殿阶。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。