译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
临颍美(mei)人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我(wo)固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很(hen)快地死去啊。都是你自己找来(lai)的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们(men)三具(ju)尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻(qing)啊。我不应该再为你悲伤了!
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
88.舍人:指蔺相如的门客。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
⑵踊:往上跳。
⑥居:经过
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
间道经其门间:有时