译文
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
可叹在(zai)岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
深夜畅饮即将作别淮阴(yin)的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看(kan)到那场大战留下的残酷遗迹。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河(he)阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛(tong)酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东(dong)邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
何时才能够再次登临——
注释
反,同”返“,返回。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。