译文
少年男女在捉拿蟋(xi)蟀,兴趣盎然。
一(yi)行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地(di)变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
青春年华在闺房里(li)流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就(jiu)是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
鬓发如云颜(yan)脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求(qiu)神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山(shan)脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
萃然:聚集的样子。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
那得:怎么会。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
38.阴:古代山北水南叫“阴”