译文
湖光山影相互映照泛青光。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
含有醉意的吴(wu)地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
士兵们跨过(guo)护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门(men)却什么事都有期限。
不必再(zai)因贬官(guan)南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
(12)识:认识。
⑶泛泛:船行无阻。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
2遭:遭遇,遇到。
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。