译文
兰陵美酒甘醇,就像(xiang)郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光(guang)晶(jing)莹迷人。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
他们问我事情(qing),竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
大禹尽力成其圣功,降临省(sheng)视天下四方。
天地在不停地运动变化,这种(zhong)生(sheng)生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战(zhan)马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野(ye)的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇(hai)着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
注释
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。
(11)访:询问,征求意见。
326、害:弊端。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
且:又。