译文
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那(na)暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂(lie)开一样。
有一个赵国(guo)人家里发(fa)生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老(lao)鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为(wei)什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在(zai)乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
魂魄归来吧!
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
增重阴:更黑暗。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”