译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
幸好的是,他赠送我(wo)一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
心中摇荡每天怀着侥幸啊(a),但总是充满忧虑失去希望。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
野泉侵路不知路在哪,
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么(me)而来到这险要的地方?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时(shi)唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳(tiao)楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
毕至:全到。毕,全、都。
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
⑼成:达成,成就。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”